美国梅奥诊所:抗抑郁药会失效吗?

尽管抑郁症状在开始服用抗抑郁药后就会得到改善,许多人却需要长期服用药物以防止抑郁症状复发。 然而,在一些人中,一种特殊的抗抑郁药可能会随着时间的推移而停止工作。医生们并不完全明白是什么导致了所谓的“退出(poop-out)”效应或抗抑郁药耐受性——也就是所谓的快速抗药反应——或者为什么它发生在某些人身上,而不是在其他人身上。 也可能有一些其他原因导致抗抑郁药物在您身上不在有效,例如: 
  • 抑郁症恶化。尽管在治疗,抑郁症的症状经常还是会复发或恶化。被称为“突破抑郁症”的症状可能是由压力引起的,也可能原因不明。当抑郁症恶化时,目前您服用的药物剂量可能不足以改善症状。
  • 其他疾病。潜在的健康问题,如甲状腺功能减退,会导致或加重抑郁症。
  • 新的药物。一些治疗不相关疾病的药物会干扰您身体分解和使用抗抑郁药的途径,从而降低其疗效。
  • 未确诊的双相情感障碍。双相情感障碍,以前被称为躁郁症,会引起周期性的情绪波动。虽然抗抑郁药物有时用于治疗双相情感障碍,但服用抗抑郁药物时通常需要情绪稳定药物或抗精神病药物,以保持情绪受控。
  • 年龄。在有些人中,抑郁会随着年龄的增长而恶化。随着年龄的增长,大脑和思维(神经系统的变化)可能会影响您的情绪。另外,身体处理药物的效率可能会降低。您也可能会服用更多的药物。所有这些因素都可引起抑郁症。
在大多数情况下,随着药物的调整,抑郁症状会有所好转。医生可能会建议您改变当前的抗抑郁药的剂量,换一种抗抑郁药,或者在当前的治疗中添加另一种抗抑郁药或其他类型的药物。心理咨询(心理治疗)也可能有所帮助。 因为抑郁症治疗失效的原因有很多,您可能需要去看专门诊断和治疗精神疾病(精神科医生)的医生来确定最佳的治疗方法。 中文翻译:慕容 本文地址:http://www.wjbb.com/know/1749 原文出处:http://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/depression/expert-answers/antidepressants/faq-20057938

4 个评论

当抑郁症状在开始服用抗抑郁药后得到改善,许多人需要长期服用药物以防止症状复发。 然而,在一些人中,一种特殊的抗抑郁药可能会随着时间的推移而停止工作。医生们并不完全明白是什么导致了所谓的“抗痘”效应或抗抑郁药的耐受性——也就是所谓的速效药——或者为什么它发生在某些人身上,而不是在其他人身上。 也可能有其他原因导致抗抑郁药物不再为你工作,例如: 恶化抑郁症。尽管有治疗,抑郁症的症状在某种程度上还是会恢复或恶化。被称为“突破抑郁症”的症状可能是由压力引起的,也可能是由于没有明显的原因引起的。目前你服用的药物剂量可能不足以阻止你在抑郁症恶化时的症状。 另一个医疗状况。潜在的健康问题,如甲状腺功能减退,会导致或加重抑郁症。 一个新的药物。一些不相关的药物会干扰你的身体分解和使用抗抑郁药,降低它们的疗效。 未确诊的双相情感障碍。双相情感障碍,以前被称为躁郁症,引起周期性的情绪波动。虽然抗抑郁药物有时用于治疗双相情感障碍,但通常需要情绪稳定或抗精神病药物,同时抗抑郁药物可以保持情绪的高和低。 年龄。在有些人,随着年龄的增长,抑郁会变得更糟。随着年龄的增长,你的大脑和思维(神经系统的变化)可能会影响你的情绪。另外,你的身体处理药物的方式可能会降低效率。你也可能会服用更多的药物。所有这些因素都可以在抑郁症中发挥作用。 在大多数情况下,随着药物的调整,抑郁症状会有所好转。你的医生可能会建议你改变你当前的抗抑郁药的剂量,换一种抗抑郁药,或者在你当前的治疗中添加另一种抗抑郁剂或其他类型的药物。心理咨询(心理治疗)也可能有所帮助。 因为抑郁症治疗可以停止工作的原因有很多,你可能需要去看一个专门诊断和治疗精神疾病(精神科医生)的医生来找出最佳的治疗方法。
当抑郁症状在开始服用抗抑郁药后得到改善,许多人需要长期服用药物以防止症状复发。 然而,在一些人中,一种特殊的抗抑郁药可能会随着时间的推移而停止工作。医生们并不完全明白是什么导致了所谓的“抗痘”效应或抗抑郁药的耐受性——也就是所谓的速效药——或者为什么它发生在某些人身上,而不是在其他人身上。 也可能有其他原因导致抗抑郁药物不再为你工作,例如: 恶化抑郁症。尽管有治疗,抑郁症的症状在某种程度上还是会恢复或恶化。被称为“突破抑郁症”的症状可能是由压力引起的,也可能是由于没有明显的原因引起的。目前你服用的药物剂量可能不足以阻止你在抑郁症恶化时的症状。 另一个医疗状况。潜在的健康问题,如甲状腺功能减退,会导致或加重抑郁症。 一个新的药物。一些不相关的药物会干扰你的身体分解和使用抗抑郁药,降低它们的疗效。 未确诊的双相情感障碍。双相情感障碍,以前被称为躁郁症,引起周期性的情绪波动。虽然抗抑郁药物有时用于治疗双相情感障碍,但通常需要情绪稳定或抗精神病药物,同时抗抑郁药物可以保持情绪的高和低。 年龄。在有些人,随着年龄的增长,抑郁会变得更糟。随着年龄的增长,你的大脑和思维(神经系统的变化)可能会影响你的情绪。另外,你的身体处理药物的方式可能会降低效率。你也可能会服用更多的药物。所有这些因素都可以在抑郁症中发挥作用。 在大多数情况下,随着药物的调整,抑郁症状会有所好转。你的医生可能会建议你改变你当前的抗抑郁药的剂量,换一种抗抑郁药,或者在你当前的治疗中添加另一种抗抑郁剂或其他类型的药物。心理咨询(心理治疗)也可能有所帮助。 因为抑郁症治疗可以停止工作的原因有很多,你可能需要去看一个专门诊断和治疗精神疾病(精神科医生)的医生来找出最佳的治疗方法。
感谢翻译!润色了一下,你看看正文。不足的地方,你也可以继续回帖讨论。
需要钢蹦的话,留下公卫人的用户名:)

要回复文章请先登录注册